Nagy vicc alapfokú nyelvvizsgára menni az én koromban, de most mit csináljak, valahogy mindig minden fontosabb volt eddig az életemben, mint egy második idegen nyelv... Jövő héten egy szúrós szemű bizottság előtt kellene bizonyítanom, hogy remekül ismerem kb. 20 téma alapszókincsét, elboldogulok mindenféle napi szituációban és tudok idegeneknek a múltamról, jelenemről és jövőbeli terveimről mondókázni. (Most elárulom, nekem ez utóbbival mindig is gondom volt, mert bármiről szívesen elbeszélgetek idegenekkel, kivéve magamat, és ugye nagy sajnálatomra a nyelvvizsgák bevezető feladata mindig önmagam bemutatása. Miközehozzá, hol lakom, mikor születtem, kivel élek, mit tanulok és egyáltalán... áh...)
Szóval most épp azzal telik napjaim jó része, hogy a Kezdők német nyelvkönyvéből magolok, múlt időt gyakorlok, témákat dolgozok ki, képleírok, szituációkat gyakorlok. Szerencsére van kivel. :) Viszont elég nagy gond, hogy képleírásnál és szituációnál gyakorlatilag bármilyen szóba belefuthatok, aminek nem tudom a jelentését. Így szókincsbővítéssel próbálkozom lóhalálában. Ma pl. megtanultam olyanokat, hogy mozgólépcső, meg jegyet kezelni (mert mi van, ha metrózni kell a szituban), szüret (ha épp egy őszi képet kapok), leégni és bőrrák (nyári kép esetén :D), és központi fűtés (hátha erről is faggatnak). Tesómat remekül lehet ilyenekkel idegesíteni.
- Szerinted azt a szót kell tudni, hogy alsószoknya??
- Jaj már, ilyet középfokon sem kérdeznek!
- És ha pont olyan képet kapok, hogy ott áll tök levetkőzve egy nő, aztán nem tudom, hogy van az, hogy alsószoknya?!
- Akkor megbuksz, na!!
Na, hát pont erről van szó. :) Wünsche mir viel Glück! :P
---------
Ui.: Kritikus témához érkeztem. Wie spielt man Fussball? Nem, nem és nem vagyok hajlandó betanulni a foci szereplőit, kellékeit és szabályait.